ELPIS · 源自希腊语 “希望” Hope
深谋远虑的策略。强而有力的辩护。以结果说话。
ELPIS LAW 代理企业、创业者、投资人及个人，处理复杂诉讼、商事争议及跨境法律事务。我们出庭于加州州法院及联邦法院，并为业务横跨美国与亚洲的客户提供法律意见。
加州州法院与联邦法院
复杂民商事诉讼
跨境商事业务
业务领域 Practice Areas
为商业纠纷、房地产争议、知识产权及敏感家事程序提供随时可上庭的诉讼代理。
我们在民事诉讼、公司与商事、房地产纠纷、知识产权及家事法律领域为客户提供咨询与代理。每一项委托都始于对法律问题、客户目标及最有效路径的直接评估。
民事诉讼 Civil Litigation
处理加州州法院及联邦法院的商事纠纷、欺诈、侵权及其他复杂民事案件。我们为每个案件制定聚焦的诉讼策略，从起诉状直至庭审与上诉。
公司法与合规 Corporation Law and Compliance
涉及合同、欺诈、信义义务、股东权利、商业秘密、不正当竞争、公司治理与合规的商事纠纷及公司法律顾问服务。
房地产诉讼 Real Estate Litigation
涉及所有权、产权、建筑缺陷、合同、开发及无照承包商的房地产诉讼，包括产权确认之诉及影响重大财产权益的索赔。
版权与商标 Copyright and Trademark
商标与版权的注册、维权、抗辩及品牌保护，包括在法院及行政裁判机构处理的侵权争议。
家事法律 Family Law and Related Areas
离婚、财产分割、婚姻协议及家庭组建事务，包括婚前及婚后协议、代孕、生育及辅助生殖法律。
美国法律意见与跨境资本市场 U.S. Legal Opinions and Cross-Border Capital Markets
为中国内地公司、上市公司及上市申请人提供美国法律意见、尽职调查及监管建议，涵盖中国、香港及其他国际资本市场交易。
商业与商事诉讼
当争议开始影响企业本身
Elpis Law 代理企业及其所有者处理合同及商业侵权、合伙与股东争议、商业秘密与不正当竞争、商业房地产、高管相关请求，以及债权和判决执行事务。
每宗案件均从评估适用法律、现有证据、潜在财务风险及客户希望实现的商业目标开始。本所以案件可能进入庭审为前提进行准备。
加州法律观点。
本所律师就实际纠纷中常见的法律问题撰写的简明实用文章。
精选案例成果
对客户具有重要意义的案件结果。
欺诈、建筑工程及欺诈性转让 · 洛杉矶县
取得逾720万美元判决
案件历时数年，涉及建筑工程争议、欺诈、欺诈性转让请求、多名被告，以及诉讼期间的两次破产申请。
商标 · 美国商标审判及上诉委员会
在具有先例价值的程序中战胜 VOGUE 商标权利人
就 EVOGUE 商标应对混淆可能性及商标淡化异议，该商标最终获准注册。
确认产权及欺诈 · 河滨县
确认产权并取得逾220万美元判决
法院判决确认客户对系争不动产的所有权，并给予相关金钱救济。
案例及广告免责声明。以上案例仅为示例，并未涵盖影响案件结果的全部事实、请求、抗辩、法院裁定或其他情形。每一案件结果均取决于其具体事实及适用法律，过往结果并不保证或预示未来案件将取得相同或类似结果。文中所提及之金钱判决，系法院作成判决之金额，并不当然代表实际收回金额。